1
00:00:07,341 --> 00:00:08,841
- [الهمهمات]
- [عفوا]
2
00:00:08,842 --> 00:00:10,093
[ضحكة مكتومة]
3
00:00:11,428 --> 00:00:13,597
[يصيح، ويتحدث بوبيان]
4
00:00:14,640 --> 00:00:16,058
[ضحكة مكتومة]
5
00:00:17,100 --> 00:00:18,851
[عفوا]
6
00:00:18,852 --> 00:00:20,103
نعم!
7
00:00:22,731 --> 00:00:25,025
[يتحدث بوبيان]
8
00:00:26,360 --> 00:00:27,360
[صفير الروبوت]
9
00:00:27,361 --> 00:00:29,529
ووو هوو!
10
00:00:49,216 --> 00:00:51,008
[اجهاد]
11
00:00:51,009 --> 00:00:53,970
عندما أخبرنا السيد ضياء أن نأتي
إلى ورشة عمل Dotti's Droid
12
00:00:53,971 --> 00:00:58,140
والتعرف على كيفية رعاية الروبوتات،
لم أكن أعلم أنه سيكون ممتعًا جدًا.
13
00:00:58,141 --> 00:01:02,186
[سلالات] لم أكن أعرف
سيكون من الصعب جدا. [تنهدات]
14
00:01:02,187 --> 00:01:03,646
نوبس، هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة؟
15
00:01:03,647 --> 00:01:04,939
[يتحدث بوبيان]
16
00:01:04,940 --> 00:01:08,025
[كلاهما يجهد، يصيح]
17
00:01:08,026 --> 00:01:09,193
[يصيح]
18
00:01:09,194 --> 00:01:12,572
أوفيتي! هل أنت بخير هناك يا نوبس؟
19
00:01:12,573 --> 00:01:14,949
[يتحدث بوبيان]
20
00:01:14,950 --> 00:01:20,079
[ضحكة مكتومة] بناء وإصلاح الروبوتات
يمكن أن يكون التحدي تماما.
21
00:01:20,080 --> 00:01:21,956
يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى، دوتي.
22
00:01:21,957 --> 00:01:26,210
الآن، حان الوقت للجزء التالي
من درس اليوم في العناية بالروبوت.
23
00:01:26,211 --> 00:01:27,920
- [يتحدث بوبيان]
- [همسًا] نعم!
24
00:01:27,921 --> 00:01:32,300
كما تعلمون، ورشة الروبوت الخاصة بي هي
مكان حيث نساعد أي الروبوت المحتاج.
25
00:01:32,301 --> 00:01:34,176
اجتمعوا يا شباب.
26
00:01:34,177 --> 00:01:38,472
راقب عن كثب كما أريك
كيف أحب أن أعتني بمرضانا.
27
00:01:38,473 --> 00:01:41,851
جي إن-47. هؤلاء هم كاي ونوبس وليس.
28
00:01:41,852 --> 00:01:43,561
- [كلاهما] مرحباً.
- [يتحدث بوبيان]
29
00:01:43,562 --> 00:01:46,731
[صفير الروبوت]
30
00:01:46,732 --> 00:01:49,525
أوه، استمع إلى صوتك الفقير.
31
00:01:49,526 --> 00:01:54,238
كما تسمعون، مفرداته
مكسورة بشكل لا يمكن إصلاحه.
32
00:01:54,239 --> 00:01:58,159
كل شيء على ما يرام، JN-47.
أنا متأكد من أن دوتي سوف يصلحك على الفور.
33
00:01:58,160 --> 00:01:59,869
أنت betcha، ونحن سوف.
34
00:01:59,870 --> 00:02:04,457
الآن، العثور على بديل
لروبوت نادر مثل JN-47
35
00:02:04,458 --> 00:02:08,044
لقد كان صعباً،
لكنني وجدت أخيرا واحدة.
36
00:02:08,045 --> 00:02:09,628
[يتحدث بوبيان]
37
00:02:09,629 --> 00:02:12,257
لذلك اسمحوا لي أن أعرض لكم أولا
ماذا سأفعل.
38
00:02:13,091 --> 00:02:16,594
هذا رسم تخطيطي لـ JN-47
39
00:02:16,595 --> 00:02:20,848
وأول شيء سنفعله
يتم إزالة السحابة هنا.
40
00:02:20,849 --> 00:02:25,561
بعد ذلك، سنقوم بتحريك المؤازرة الدوارة
مع الهيدروسبانر.
41
00:02:25,562 --> 00:02:29,148
يمكننا الوصول إلى المفردات
مع كماشة الكهربائية لدينا
42
00:02:29,149 --> 00:02:32,068
وإزالته بعناية.
43
00:02:32,069 --> 00:02:34,738
- ثم سنأخذ المفردات الجديدة...
- [صفير الروبوت]
44
00:02:36,990 --> 00:02:39,575
...واضغط عليه برفق في مكانه.
45
00:02:39,576 --> 00:02:44,705
و بمجرد تثبيته
يجب أن تعمل المفردات بشكل مثالي.
46
00:02:44,706 --> 00:02:47,375
الآن، JN-47، هل أنت مستعد؟
47
00:02:47,376 --> 00:02:48,669
[صفارة JN-47]
48
00:02:50,420 --> 00:02:55,509
أوه. حسنا، هذا غريب.
لقد اختفت المفردات! هل يراه أحد؟
49
00:02:56,927 --> 00:02:58,679
[شهقات] تلك الروبوتات!
50
00:02:59,846 --> 00:03:02,765
- إنهم يسرقون الجزء! عد!
- [صفير الروبوت]
51
00:03:02,766 --> 00:03:05,017
أوه، لفائف ملتوية!
52
00:03:05,018 --> 00:03:06,435
سوف نعيدها لك يا دوتي!
53
00:03:06,436 --> 00:03:07,520
[يلهث]
54
00:03:07,521 --> 00:03:08,771
[التصفير]
55
00:03:08,772 --> 00:03:13,401
إذا كان أي شخص يستطيع استعادة هذا الجزء،
إنهم أصدقاؤنا الجيداي.
56
00:03:13,402 --> 00:03:15,653
- [يلهث] هناك!
- [يتحدث بوبيان]
57
00:03:15,654 --> 00:03:17,655
[صفير الروبوت]
58
00:03:17,656 --> 00:03:22,076
[الشخير]
59
00:03:22,077 --> 00:03:24,663
- [صفير الروبوت]
- [يلهث]
60
00:03:24,830 --> 00:03:27,082
توقف! نحن بحاجة إلى هذا الجزء مرة أخرى!
61
00:03:28,041 --> 00:03:29,918
- [صفير الروبوت]
- [يصيح]
62
00:03:30,669 --> 00:03:33,212
[يلهث، يتحدث بوبيان]
63
00:03:33,213 --> 00:03:34,213
[صفير الروبوت]
64
00:03:34,214 --> 00:03:39,176
[يصرخ، يضحك، يتحدث بوبيان]
65
00:03:39,177 --> 00:03:41,345
[صافرة الروبوت]
66
00:03:41,346 --> 00:03:42,304
[تنهدات]
67
00:03:42,305 --> 00:03:44,099
[الهمهمات، السراويل]
68
00:03:45,183 --> 00:03:48,311
كلنا معًا، الآن!
تحرك خارج مقعدك...
69
00:03:49,563 --> 00:03:51,897
و... تم.
70
00:03:51,898 --> 00:03:54,484
- [صفير الروبوت]
- [صراخ، همهمات، تنهدات]
71
00:03:54,609 --> 00:03:56,068
- [صفير الروبوت]
- ماذا؟
72
00:03:56,069 --> 00:03:57,154
- [يصيح]
- هناك!
73
00:03:58,572 --> 00:04:01,116
- هنا يأتي Hap Dap-- مرحبًا!
- [صفير الروبوت]
74
00:04:02,617 --> 00:04:04,786
[يتحدث بوبيان]
75
00:04:05,912 --> 00:04:07,329
- [يتحدث بوبيان]
- [يصرخ]
76
00:04:07,330 --> 00:04:08,999
- [الهمهمات]
- قف.
77
00:04:09,833 --> 00:04:10,917
[يصرخ]
78
00:04:13,003 --> 00:04:15,921
ما الذي يحدث في هزة النسغ يا جدي؟
79
00:04:15,922 --> 00:04:17,214
[يصرخ] لقد رحلوا.
80
00:04:17,215 --> 00:04:19,467
من؟ تلك الروبوتات المزعجة؟
81
00:04:19,468 --> 00:04:21,927
نعم. لقد سرقوا شيئا
من ورشة دوتي،
82
00:04:21,928 --> 00:04:23,804
ونحن بحاجة لاستعادته.
83
00:04:23,805 --> 00:04:26,974
أظن أن هؤلاء الروبوت الصغير
آثار الأقدام سوف تقودك مباشرة إليهم
84
00:04:26,975 --> 00:04:30,853
سنقوم بالتنظيف هنا يا جدي
تذهب للحصول على تلك الروبوتات.
85
00:04:30,854 --> 00:04:32,189
شكرا لكما!
86
00:04:33,982 --> 00:04:36,485
يبدو أن تلك الروبوتات ذهبت بهذا الإتجاه.
تعال.
87
00:04:37,402 --> 00:04:38,903
[يلهث]
88
00:04:38,904 --> 00:04:41,864
[شهقات] آثار الأقدام تؤدي
في تلك السفينة.
89
00:04:41,865 --> 00:04:45,075
لم يسبق لي رؤية مركبة فضائية كهذه من قبل.
أتساءل من هو؟
90
00:04:45,076 --> 00:04:47,077
ربما تلك الروبوتات هناك يمكن أن تساعدنا.
91
00:04:47,078 --> 00:04:51,207
رقم البلدوزر وجيجي
لا تريد إصلاح السفينة.
92
00:04:51,208 --> 00:04:52,542
[صفير الروبوت]
93
00:04:52,667 --> 00:04:56,003
لكن ريك قال أن السفينة تحتاج إلى إصلاح.
لذلك سوف تقوم بإصلاحه.
94
00:04:56,004 --> 00:05:00,090
تعلمت البلدوزر وجيجي
أن ريك يسرق الأشياء.
95
00:05:00,091 --> 00:05:03,803
البلدوزر وجيجي
لا أريد مساعدة ريك بعد الآن.
96
00:05:03,804 --> 00:05:07,973
- إذن سأضطر إلى مساعدتك.
- [صفير الروبوت]
97
00:05:07,974 --> 00:05:10,684
مهلا. اترك تلك الروبوتات وشأنها.
98
00:05:10,685 --> 00:05:14,021
قال هؤلاء الروبوتات أنهم لا يريدون
للمساعدة. تحتاج إلى التوقف.
99
00:05:14,022 --> 00:05:15,690
وتحتاج إلى المغادرة.
100
00:05:17,818 --> 00:05:18,859
قف!
101
00:05:18,860 --> 00:05:20,153
[الهمهمات]
102
00:05:20,946 --> 00:05:22,112
[الهمهمات]
103
00:05:22,113 --> 00:05:25,950
- [الهمهمات، السلالات]
- [الهمهمات، السلالات]
104
00:05:25,951 --> 00:05:27,785
يجب أن يساعد البلدوزر وجيجي.
105
00:05:27,786 --> 00:05:29,162
[صفارة]
106
00:05:31,581 --> 00:05:34,542
- الصعود.
- [الشخير]
107
00:05:34,543 --> 00:05:35,877
[صفير الروبوت]
108
00:05:37,963 --> 00:05:39,047
مهلا. [الهمهمات]
109
00:05:40,048 --> 00:05:42,800
[تنهدات]
110
00:05:42,801 --> 00:05:45,010
[صفير الروبوت]
111
00:05:45,011 --> 00:05:46,971
ساعد البلدوزر وجيجي.
112
00:05:46,972 --> 00:05:47,930
[صفير الروبوت]
113
00:05:47,931 --> 00:05:50,850
شكرا لكما. كان ذلك الروبوت صعبًا.
114
00:05:50,851 --> 00:05:54,186
بالمناسبة،
أنا كاي، وهذا ليس ونوبس.
115
00:05:54,187 --> 00:05:55,271
[يتحدث بوبيان]
116
00:05:55,272 --> 00:05:57,314
نحن نبحث عن اثنين من الروبوتات العنكبوتية.
117
00:05:57,315 --> 00:06:00,776
لقد سرقوا شيئا
ونحن بحاجة لاستعادته. رأيتهم؟
118
00:06:00,777 --> 00:06:03,487
نعم. تلك الروبوتات تنتمي إلى ريك.
119
00:06:03,488 --> 00:06:05,614
ريك؟ هل هذا هو من يملك هذه السفينة؟
120
00:06:05,615 --> 00:06:08,701
نعم. وقام ريك ببناء تلك الروبوتات.
121
00:06:08,702 --> 00:06:11,370
أوه. هل قام ببناءك أيضاً؟
122
00:06:11,371 --> 00:06:14,039
قام Rek فقط بترقية Dozer و Gigi.
123
00:06:14,040 --> 00:06:18,085
ريك جعل الجرار قويا،
وحصلت جيجي على طائرة بدون طيار.
124
00:06:18,086 --> 00:06:19,420
رائع.
125
00:06:19,421 --> 00:06:24,216
اليوم، علمت Dozer أن Rek يسرق الأجزاء.
السرقة خطأ.
126
00:06:24,217 --> 00:06:27,303
Rek يريد الترقية
البلدوزر وصديق جيجي بيبرز.
127
00:06:27,304 --> 00:06:30,389
يجب أن يكون هذا هو السبب
لقد سرقت تلك الروبوتات المفردات.
128
00:06:30,390 --> 00:06:33,350
لكن الأجزاء المسروقة
لا ينبغي أن تستخدم للترقيات.
129
00:06:33,351 --> 00:06:36,437
أعتقد أن الوقت قد حان
تحدثنا إلى هذا "ريك".
130
00:06:36,438 --> 00:06:37,771
- [يتحدث بوبيان]
- [صفير الروبوت]
131
00:06:37,772 --> 00:06:40,692
سوف يساعد البلدوزر وجيجي. من هنا.
132
00:06:48,450 --> 00:06:50,743
- [يتحدث بوبيان]
- انظر إلى هذه الورشة.
133
00:06:50,744 --> 00:06:52,661
كل هذا لريك؟
134
00:06:52,662 --> 00:06:55,248
- [صفير الروبوت]
- هناك الصافرات.
135
00:06:57,500 --> 00:06:59,585
وهناك الجزء.
136
00:06:59,586 --> 00:07:01,630
يبدو مثل ريك
لم تتح له الفرصة لترقيته بعد.
137
00:07:03,548 --> 00:07:06,216
[التصفير]
138
00:07:06,217 --> 00:07:09,803
مرحبًا يا بيبرز. أنا كاي.
هذا هو ليس ونوبس.
139
00:07:09,804 --> 00:07:11,722
نحن سنحصل عليك
اخرج من هنا مع أصدقائك.
140
00:07:11,723 --> 00:07:13,807
وأعيد تلك المفردات المسروقة.
141
00:07:13,808 --> 00:07:15,934
[صفارة]
142
00:07:15,935 --> 00:07:20,648
[ضحكة مكتومة] هل تنظر إلى هذا؟
143
00:07:20,649 --> 00:07:23,025
- [صفير الروبوت]
- البلدوزر، جيجي.
144
00:07:23,026 --> 00:07:25,152
لماذا لا تقوم بإصلاح السفينة؟
145
00:07:25,153 --> 00:07:29,990
يغادر البلدوزر وجيجي وبيبرز
لأن ريك لص.
146
00:07:29,991 --> 00:07:33,911
- [صفير الروبوت]
- ها! [الهمهمات]
147
00:07:33,912 --> 00:07:40,042
بلدوزر، جيجي. يجب عليك البقاء.
أعطيك ترقيات، تجعلك أفضل.
148
00:07:40,043 --> 00:07:42,461
لذلك، يجب أن تكون ريك.
149
00:07:42,462 --> 00:07:44,380
- لقد جئنا إلى هنا لاستعادة هذا الجزء.
- [يتحدث بوبيان]
150
00:07:44,381 --> 00:07:48,384
ولكنني في حاجة إليها. أنا الأعظم
منشئ الروبوت في المجرة
151
00:07:48,385 --> 00:07:50,844
وعندما أحتاج إلى جزء نادر، أوه، أحصل عليه.
152
00:07:50,845 --> 00:07:52,221
لكنك سرقتها.
153
00:07:52,222 --> 00:07:55,432
لمساعدة البيبرز. لترقيته.
154
00:07:55,433 --> 00:07:59,269
إنه لسبب وجيه، أليس كذلك بيبرز؟
صديقي؟
155
00:07:59,270 --> 00:08:03,774
[التصفير]
156
00:08:03,775 --> 00:08:10,406
أوه، لكن كل ما أردته هو أن أفعل ذلك
تساعدك على أن تكون أفضل وتعطيك منزلا.
157
00:08:10,407 --> 00:08:13,409
ولكن إذا كنت لا تريد ذلك،
لن أجعلك تبقى.
158
00:08:13,410 --> 00:08:14,368
[صفير الروبوت]
159
00:08:14,369 --> 00:08:16,705
لكنني أحتفظ بهذا الجزء.
160
00:08:18,039 --> 00:08:19,624
[هدير]
161
00:08:19,749 --> 00:08:22,334
- [لهاث]
- [يهدر]
162
00:08:22,335 --> 00:08:23,919
هناك المزيد من هؤلاء الرجال؟
163
00:08:23,920 --> 00:08:25,254
[يتحدث بوبيان]
164
00:08:25,255 --> 00:08:29,633
أيها الأصدقاء، احموا هذا الجزء الآلي
وأخرج هؤلاء المتسللين من منزلنا!
165
00:08:29,634 --> 00:08:30,844
[هدير]
166
00:08:31,928 --> 00:08:34,346
[التصفير]
167
00:08:34,347 --> 00:08:36,765
- ينبغي أن يكون هذا مثيراً للاهتمام.
- [صفير الروبوت]
168
00:08:36,766 --> 00:08:40,102
نوبس، احصل على تلك المفردات.
سوف نتعامل مع هؤلاء الروبوتات.
169
00:08:40,103 --> 00:08:41,103
[يتحدث بوبيان]
170
00:08:41,104 --> 00:08:43,021
حان الوقت للحصول على بعض المرح.
171
00:08:43,022 --> 00:08:45,065
[لهث، همهمات]
172
00:08:45,066 --> 00:08:48,570
- [سلالات، همهمات]
- [الهمهمات، السلالات]
173
00:08:50,196 --> 00:08:52,032
[يلهث]
174
00:08:53,867 --> 00:08:55,743
- [يتحدث بوبيان]
- أنت لن تذهب إلى أي مكان.
175
00:08:55,744 --> 00:08:57,327
[صرخات]
176
00:08:57,328 --> 00:08:58,663
النزول.
177
00:08:59,831 --> 00:09:00,665
[الهمهمات]
178
00:09:01,416 --> 00:09:02,625
[الهمهمات]
179
00:09:03,585 --> 00:09:05,919
- أوف! سأضطر إلى إصلاح ذلك لاحقًا.
- [صفير الروبوت]
180
00:09:05,920 --> 00:09:07,421
[يتحدث بوبيان]
181
00:09:07,422 --> 00:09:10,507
يشكل Dozer و Nubs فريقًا رائعًا.
182
00:09:10,508 --> 00:09:14,429
[صفير الروبوتات]
183
00:09:15,972 --> 00:09:19,851
[صفير الروبوتات]
184
00:09:20,769 --> 00:09:22,186
[صفارة]
185
00:09:22,187 --> 00:09:24,271
- [يتحدث بوبيان]
- عمل جميل، نوبس.
186
00:09:24,272 --> 00:09:25,606
الآن دعونا نخرج من هنا.
187
00:09:25,607 --> 00:09:28,442
[سلالات] يمكنني الاستفادة من القليل من المساعدة.
188
00:09:28,443 --> 00:09:29,611
[صفير الروبوت]
189
00:09:31,529 --> 00:09:33,615
[سلالات، السراويل]
190
00:09:37,243 --> 00:09:39,162
[صفير الروبوت]
191
00:09:40,580 --> 00:09:42,581
- جميل يا بيبرز.
- [صفير الروبوت]
192
00:09:42,582 --> 00:09:43,665
[صفير الروبوت]
193
00:09:43,666 --> 00:09:46,877
[صفارات] يبدو أصدقائي
لم تكن صعبة كما اعتقدت.
194
00:09:46,878 --> 00:09:49,505
يبدو أنهم قد يفعلون ذلك
بحاجة إلى بعض الترقيات الجديدة.
195
00:09:49,506 --> 00:09:53,842
ريك، نحن نأخذ هذا الجزء المسروق
ونحن جميعا نغادر.
196
00:09:53,843 --> 00:09:55,511
أوه، لن أحاول إيقافك.
197
00:09:55,512 --> 00:09:58,597
وداعا أيها الأصدقاء.
نرحب بعودتك دائمًا.
198
00:09:58,598 --> 00:10:02,352
لكن تذكر فقط،
لقد كان أنا الذي جعلك أفضل.
199
00:10:03,311 --> 00:10:04,728
[صفير الروبوت]
200
00:10:04,729 --> 00:10:06,773
نعم. دعنا نذهب.
201
00:10:07,899 --> 00:10:09,191
[صفير الروبوت]
202
00:10:09,192 --> 00:10:12,277
بالتأكيد حصلت على ترقية أصدقائنا
هناك لذلك هم أكثر صرامة.
203
00:10:12,278 --> 00:10:13,904
[صفير الروبوت]
204
00:10:13,905 --> 00:10:16,407
حسنًا، فلنبدأ العمل. [ضحكة مكتومة]
205
00:10:18,076 --> 00:10:22,329
{\an8}شكرًا جزيلاً لك
لاستعادة مفردات JN-47.
206
00:10:22,330 --> 00:10:28,043
أنتم أيها الأطفال أبطال حقيقيون.
والآن تم تثبيته.
207
00:10:28,044 --> 00:10:30,712
جرب صوتك الجديد JN-47.
208
00:10:30,713 --> 00:10:32,131
[صفير الروبوت]
209
00:10:32,132 --> 00:10:34,716
أوه، أنه يعمل على أكمل وجه.
210
00:10:34,717 --> 00:10:36,718
صوتك رائع، JN-47.
211
00:10:36,719 --> 00:10:39,346
[كلا التصفير]
212
00:10:39,347 --> 00:10:42,683
أوه، لا داعي للقلق.
أنا لم أنساك يا بيبرز.
213
00:10:42,684 --> 00:10:44,560
هل لي أن ألقي نظرة؟
214
00:10:44,561 --> 00:10:45,602
[صفارة]
215
00:10:45,603 --> 00:10:49,273
أوه، حسنا، لقد كنت في الجوار
بعض الوقت، أليس كذلك يا بيبرز؟
216
00:10:49,274 --> 00:10:52,609
هذه الأجزاء من الجمهورية القديمة.
217
00:10:52,610 --> 00:10:54,112
[لهاث]
218
00:10:54,237 --> 00:10:56,113
كان ذلك منذ وقت طويل.
219
00:10:56,114 --> 00:10:59,284
ربما كان ريك يعتقد
مفرداتك القديمة كانت غير قابلة للإصلاح،
220
00:10:59,409 --> 00:11:03,037
ولكنني تعلمت شيئا أو اثنين
في سنوات عمري.
221
00:11:04,831 --> 00:11:08,334
هذا واحد يمكنني إصلاحه على الفور. هنا...
222
00:11:09,544 --> 00:11:13,172
[التصفير]
223
00:11:13,173 --> 00:11:16,508
[ضحكة مكتومة] الآن لا نستطيع ذلك
اجعله يتوقف عن الكلام
224
00:11:16,509 --> 00:11:19,011
[ضحكة مكتومة] أعتقد أن هذا هو السبب
يُدعى بيبرز.
225
00:11:19,012 --> 00:11:21,638
أعلم أنكم الثلاثة بحاجة إلى منزل جديد.
226
00:11:21,639 --> 00:11:24,349
حسنًا، أنت مرحب بك للبقاء هنا.
227
00:11:24,350 --> 00:11:26,727
يمكنني استخدام مساعدة إضافية
حول الورشة،
228
00:11:26,728 --> 00:11:30,147
ويمكن لأصدقائك الجيداي الزيارة في أي وقت.
229
00:11:30,148 --> 00:11:33,817
- سيحب البلدوزر وجيجي وبيبرز ذلك.
- [التصفير]
230
00:11:33,818 --> 00:11:36,695
أيها الصغار، هذه الروبوتات مميزة.
231
00:11:36,696 --> 00:11:39,907
يمكن أن تكون مفيدة للغاية
في مهمات الجيداي الخاصة بك.
232
00:11:39,908 --> 00:11:42,868
{\an8}لكن تذكر،
سوف يعتنون بك جيدًا،
233
00:11:42,869 --> 00:11:46,705
لذا يجب عليك الاعتناء بهم جيدًا.
حسنًا؟
234
00:11:46,706 --> 00:11:48,123
- قطعاً.
- [صفير الروبوت]
235
00:11:48,124 --> 00:11:51,043
ولكن قبل أن يهرب الجميع
في مغامرة أخرى،
236
00:11:51,044 --> 00:11:54,880
يمكن لهؤلاء الثلاثة استخدام الضبط. كيف
عنك تبين لهم ما تعلمته؟
237
00:11:54,881 --> 00:11:56,341
- أوه نعم!
- هيا، دعونا نفعل ذلك.
238
00:12:04,849 --> 00:12:08,018
نحن هنا. المخفر الأسود سباير.
239
00:12:08,019 --> 00:12:11,647
كبير جدا. الكثير من الناس.
240
00:12:11,648 --> 00:12:14,524
أجهزة الاستشعار الخاصة بي غارقة.
241
00:12:14,525 --> 00:12:16,193
أنا سعيد لأننا في مهمة
معك ثلاثة.
242
00:12:16,194 --> 00:12:19,655
لا استطيع الانتظار لتظهر لك حولها
بعد أن نحصل على هذه الحزمة إلى Master Drow.
243
00:12:19,656 --> 00:12:22,825
- دعونا--
- أوه، انظر إلى كل تلك الأشياء.
244
00:12:23,534 --> 00:12:25,245
- [صفير الروبوت]
- قف.
245
00:12:26,746 --> 00:12:28,915
أوه. ما هذا؟
246
00:12:30,583 --> 00:12:33,169
- يا.
- البلدوزر معلش.
247
00:12:35,129 --> 00:12:36,130
- [لهاث]
- [صفير الروبوت]
248
00:12:37,006 --> 00:12:38,298
[صفير الروبوت]
249
00:12:38,299 --> 00:12:41,510
أوه. شو، شو. يبتعد. [أنين]
250
00:12:41,511 --> 00:12:42,637
[صفير الروبوت]
251
00:12:43,388 --> 00:12:45,014
[آهات]
252
00:12:47,016 --> 00:12:52,230
[صفير الروبوتات]
253
00:12:52,689 --> 00:12:54,523
وهم مشتتون بالفعل.
254
00:12:54,524 --> 00:12:56,566
أعتقد أنهم متحمسون لرؤية باتو.
255
00:12:56,567 --> 00:12:58,235
المزيد من الأشياء للتجربة.
256
00:12:58,236 --> 00:12:59,945
[يتحدث بوبيان]
257
00:12:59,946 --> 00:13:01,780
هذا المكان عظيم،
258
00:13:01,781 --> 00:13:03,908
وأنا متحمس لوجودي هنا
مع أصدقائنا الروبوتات،
259
00:13:04,033 --> 00:13:05,617
ولكن علينا أن نحافظ على تركيزنا.
260
00:13:05,618 --> 00:13:06,576
[يتحدث بوبيان]
261
00:13:06,577 --> 00:13:07,911
[صفير الروبوت]
262
00:13:07,912 --> 00:13:11,749
بيبرز، جيجي، دوزر.
هيا، أنتم الثلاثة.
263
00:13:11,874 --> 00:13:14,501
المهمة أولاً، مشاهدة المعالم السياحية ثانياً.
264
00:13:14,502 --> 00:13:15,670
تنهد.
265
00:13:16,796 --> 00:13:19,382
أوه. شعوذة.
266
00:13:21,718 --> 00:13:24,011
- [يصيح، يلهث، ويتحدث بوبيان]
- [صفير الروبوت]
267
00:13:24,012 --> 00:13:26,431
- [ضحكة مكتومة]
- دعونا نضيف زوجين آخرين، هاه؟
268
00:13:28,391 --> 00:13:29,684
أوه. [ضحكة مكتومة]
269
00:13:29,809 --> 00:13:30,642
أنظر إلى ذلك.
270
00:13:30,643 --> 00:13:32,687
- يستطيع أن يفعل الكثير.
- [صفير الروبوت]
271
00:13:37,734 --> 00:13:39,651
رائع. انه جيد حقا.
272
00:13:39,652 --> 00:13:43,530
هل أعجبك أيها الشاب؟
يمكنك تجربتها. هنا. يمسك.
273
00:13:43,531 --> 00:13:45,825
[لهاث] قف.
274
00:13:46,659 --> 00:13:51,914
مهلا مهلا. انظر إلى ردود أفعال الجيداي هذه.
الآن إرمهم مثل هذا.
275
00:13:53,541 --> 00:13:54,792
[ضحكة مكتومة]
276
00:13:55,460 --> 00:13:56,626
ها أنت ذا.
277
00:13:56,627 --> 00:13:58,046
عمل جميل، كاي.
278
00:13:58,713 --> 00:14:04,385
[غناء] التقط القمامة.
التقاط القمامة. اختار، اختار...
279
00:14:05,094 --> 00:14:07,387
[عادي] أوه. هاه.
280
00:14:07,388 --> 00:14:13,644
يجب أن ألتقط كل القمامة
غاب هذا تقريبا تقريبا. [الهمهمات]
281
00:14:16,105 --> 00:14:17,689
أعتقد أني أتقن الأمر...
282
00:14:17,690 --> 00:14:19,524
- ها، لا، لا، لا، لا.
- [يتحدث بوبيان]
283
00:14:19,525 --> 00:14:21,068
يجب على كاي أن يتدرب.
284
00:14:21,069 --> 00:14:23,695
شكرا على الدرس،
ولكن علينا حقا أن نذهب.
285
00:14:23,696 --> 00:14:25,280
[يتحدث بوبيان]
286
00:14:25,281 --> 00:14:29,951
اه. أين الحزمة الخاصة بـ Master Drow؟
لقد وضعته هنا.
287
00:14:29,952 --> 00:14:31,454
[يتحدث بوبيان]
288
00:14:32,288 --> 00:14:34,581
[صفير الروبوت]
289
00:14:34,582 --> 00:14:37,334
سلة المهملات فارغة الآن؟ اه أوه.
290
00:14:37,335 --> 00:14:40,003
يجب أن يكون شخص ما قد التقطه
بينما كنا مشتتين.
291
00:14:40,004 --> 00:14:42,964
ربما ظنوا
وكانت الحزمة القمامة أيضا؟
292
00:14:42,965 --> 00:14:44,341
[يصيح]
293
00:14:44,342 --> 00:14:47,761
انظر، لهذا السبب لدينا
لمواصلة التركيز على المهمة.
294
00:14:47,762 --> 00:14:49,304
ولكن لا بأس.
295
00:14:49,305 --> 00:14:52,224
علينا فقط العثور على جامع القمامة
واحصل على الحزمة مرة أخرى.
296
00:14:52,225 --> 00:14:53,725
لا يمكن أن يكونوا قد وصلوا بعيدًا.
297
00:14:53,726 --> 00:14:56,729
يمين. دعونا ننفصل.
يمكننا تغطية المزيد من الأرض بهذه الطريقة.
298
00:14:56,854 --> 00:14:59,356
- [يتحدث بوبيان]
- البلدوزر يحب العمل الجماعي.
299
00:14:59,357 --> 00:15:00,982
الجميع، ابقوا مركزين،
300
00:15:00,983 --> 00:15:02,609
- واتصل إذا وجدت أي شيء.
- [يتحدث بوبيان]
301
00:15:02,610 --> 00:15:04,278
- دعونا نفعل هذا.
- [يتحدث بوبيان]
302
00:15:08,950 --> 00:15:12,453
سلة المهملات هنا،
ولكن أين جامع القمامة؟
303
00:15:12,578 --> 00:15:15,622
تنهد. البلدوزر يشعر بالملل.
304
00:15:15,623 --> 00:15:19,794
[الشخير]
305
00:15:23,297 --> 00:15:27,385
زهرة جميلة. زهرة، زهرة،
306
00:15:27,552 --> 00:15:33,223
- انتظر. قف. ورد. زهرة، زهرة.
- [يتحدث بوبيان]
307
00:15:33,224 --> 00:15:35,685
[صفارات]
308
00:15:36,519 --> 00:15:38,562
[يتحدث بوبيان، يضحك]
309
00:15:38,563 --> 00:15:40,689
- [يتحدث بوبيان]
- جميلة جدا.
310
00:15:40,690 --> 00:15:42,482
[صفير الروبوت]
311
00:15:42,483 --> 00:15:48,321
- [يلهث، ويتحدث بوبيان]
- اه. اه، اه، اه. أوه لا.
312
00:15:48,322 --> 00:15:51,366
[يتحدث بوبيان]
313
00:15:51,367 --> 00:15:52,617
قف، قف، قف. ماذا؟
314
00:15:52,618 --> 00:15:54,870
[يتحدث بوبيان]
315
00:15:54,871 --> 00:15:57,080
لقد تشتت انتباهك
وغاب متعهد القمامة؟
316
00:15:57,081 --> 00:16:00,083
[يتحدث بوبيان]
317
00:16:00,084 --> 00:16:03,295
لا بأس يا نوبس. اه...
جيجي وأنا سوف نراقب
318
00:16:03,296 --> 00:16:04,963
- في حالة مروره.
- [نوبس يتنهد]
319
00:16:04,964 --> 00:16:06,339
- [يتحدث بوبيان]
- حسنا.
320
00:16:06,340 --> 00:16:08,758
جيجي، أنظري هناك،
وسوف ننظر هنا.
321
00:16:08,759 --> 00:16:10,219
[صافرة الروبوت]
322
00:16:12,680 --> 00:16:15,224
[صافرة الروبوت]
323
00:16:18,352 --> 00:16:19,936
[شهقات] طائر كروا.
324
00:16:19,937 --> 00:16:22,772
- يمكنك رؤيتهم هنا فقط على باتو.
- [التصفير]
325
00:16:22,773 --> 00:16:26,818
- [ضحك] أعتقد أنه معجب بك.
- [التصفير]
326
00:16:26,819 --> 00:16:30,031
- [صفير]
- هاه؟ هل هذا...
327
00:16:30,907 --> 00:16:35,160
[شهقات] إنه ناقل القمامة.
أوه، لقد تشتت انتباهنا مرة أخرى.
328
00:16:35,161 --> 00:16:36,745
[صفارة]
329
00:16:36,746 --> 00:16:40,123
أوه، لا بأس جيجي.
ربما يستطيع كاي وبيبرز اللحاق بها.
330
00:16:40,124 --> 00:16:43,293
كاي، جامع القمامة
القادمة في طريقك.
331
00:16:43,294 --> 00:16:45,837
- قف.
- [التصفير]
332
00:16:45,838 --> 00:16:50,050
مركبة فضائية من كوكب فارياكس؟
هذه نادرة للغاية.
333
00:16:50,051 --> 00:16:52,260
[ليز] كاي، كاي، هل يمكنك سماعي؟
334
00:16:52,261 --> 00:16:55,805
أوه، آسف، ليز. البيبرز وأنا
وجدت هذه السفينة المدهشة
335
00:16:55,806 --> 00:16:58,767
- في خليج الإرساء، وهو--
- ناقلة القمامة في طريقك.
336
00:16:58,768 --> 00:17:00,101
هل تراه؟
337
00:17:00,102 --> 00:17:03,188
- [التصفير]
- اه. نعم، انها هنا.
338
00:17:03,189 --> 00:17:05,899
شكرا، ليس.
لقد تشتت انتباهنا وكادنا نفتقده.
339
00:17:05,900 --> 00:17:07,943
من فضلك اتصل بـ Nubs وقابلنا بالأسفل.
340
00:17:07,944 --> 00:17:09,402
- هيا يا بيبرز.
- [التصفير]
341
00:17:09,403 --> 00:17:10,946
[صفارات]
342
00:17:10,947 --> 00:17:12,948
- [التصفير]
- [السراويل] "إعذرونا."
343
00:17:12,949 --> 00:17:14,282
- أوه، آسف.
- [التصفير]
344
00:17:14,283 --> 00:17:17,786
- [يتحدث بوبيان]
- كاي، انتبه.
345
00:17:17,787 --> 00:17:19,037
- [التصفير]
- هاه؟ قف.
346
00:17:19,038 --> 00:17:20,163
- قف.
- [صراخ]
347
00:17:20,164 --> 00:17:21,749
[يصرخ] أوه.
348
00:17:24,752 --> 00:17:27,170
يا بلدي. اه، هل أنت بخير؟
349
00:17:27,171 --> 00:17:30,632
من فضلك، نعتقد أنك التقطت
حزمة في وقت سابق عن طريق الخطأ.
350
00:17:30,633 --> 00:17:32,634
[يتحدث بوبيان]
351
00:17:32,635 --> 00:17:36,221
نحن حقا بحاجة إلى إعادته.
تلك الحزمة لم تكن سلة المهملات.
352
00:17:36,222 --> 00:17:42,435
همم. كما تعلمون،
لقد التقطت شيئا من هذا القبيل في وقت سابق.
353
00:17:42,436 --> 00:17:43,562
- ياي.
- [ضحكة مكتومة]
354
00:17:43,563 --> 00:17:46,565
- الآن، هو في مكب النفايات.
- [آهات]
355
00:17:46,566 --> 00:17:48,483
هذا سيء، أليس كذلك؟
356
00:17:48,484 --> 00:17:50,110
سيئة للغاية.
357
00:17:50,111 --> 00:17:53,154
كل ما يذهب
إلى مكب النفايات يتم إعادة تدويرها.
358
00:17:53,155 --> 00:17:56,074
اه... اه، أنا آسف جدا.
359
00:17:56,075 --> 00:17:59,744
لا بأس. هذا ليس خطأك.
لا ينبغي لي أن أضعها.
360
00:17:59,745 --> 00:18:01,705
[التصفير]
361
00:18:01,706 --> 00:18:07,377
إنه ليس خطأ كاي فقط.
يقع اللوم أيضًا على Dozer و Gigi و Beepers.
362
00:18:07,378 --> 00:18:10,755
- [التصفير]
- [يتحدث بوبيان]
363
00:18:10,756 --> 00:18:13,049
نعم، لقد تشتت انتباهنا جميعاً.
364
00:18:13,050 --> 00:18:16,845
كنا متحمسين فقط لأن نكون في مهمة
معكم الثلاثة وأظهر لكم باتو.
365
00:18:16,846 --> 00:18:19,389
هذا مكان رائع جداً.
366
00:18:19,390 --> 00:18:23,893
من السهل تشتيت انتباهك هنا،
خاصة مع الأصدقاء.
367
00:18:23,894 --> 00:18:25,980
- هذا صحيح.
- [التصفير]
368
00:18:28,107 --> 00:18:30,483
ومع الأصدقاء، يمكننا أن نفعل أي شيء.
369
00:18:30,484 --> 00:18:32,902
إذا لم يكن هناك الكثير من المتاعب،
هل يمكنك أن تأخذنا إلى مكب النفايات؟
370
00:18:32,903 --> 00:18:35,323
إذا تمكنا من العثور على تلك الحزمة
قبل إعادة تدويرها،
371
00:18:35,448 --> 00:18:37,949
ثم لا يزال بإمكاننا تسليمها
إلى ماستر درو.
372
00:18:37,950 --> 00:18:39,159
- نعم.
- نعم، فكرة عظيمة.
373
00:18:39,160 --> 00:18:43,789
بالطبع. بسرعة الآن، إلى متعهد النقل الخاص بي.
374
00:18:45,708 --> 00:18:48,043
نحن هنا. التفريغ.
375
00:18:48,044 --> 00:18:49,419
- شكرا لك على الرحلة.
- [الهمهمات]
376
00:18:49,420 --> 00:18:52,213
حسنا... [ضحكة خافتة]
….بالتوفيق يا شباب.
377
00:18:52,214 --> 00:18:53,466
[لهاث]
378
00:19:08,648 --> 00:19:10,190
[صفارات] قف.
379
00:19:10,191 --> 00:19:13,026
- هذا المكان مذهل نوعاً ما.
- [صافرة الروبوت]
380
00:19:13,027 --> 00:19:14,653
حسنًا، لا يمكننا تشتيت انتباهنا.
381
00:19:14,654 --> 00:19:17,280
علينا أن نجد تلك الحزمة
لـ Master Drow قبل أن يحصل--
382
00:19:17,281 --> 00:19:19,367
[صافرة الروبوت]
383
00:19:20,284 --> 00:19:22,744
- أحسنت يا جيجي. الآن علينا فقط--
- [التصفير]
384
00:19:22,745 --> 00:19:23,954
[يتحدث بوبيان]
385
00:19:30,836 --> 00:19:33,630
- اه أوه.
- إنها تتجه نحو الجذاب.
386
00:19:33,631 --> 00:19:35,799
يجب أن نحصل عليه قبل أن يتم تدميره.
387
00:19:35,800 --> 00:19:38,426
- [التصفير]
- هل يمكنك أن تطير بي إلى هناك؟
388
00:19:38,427 --> 00:19:40,929
- [التصفير]
- حسنًا. دعنا نذهب.
389
00:19:40,930 --> 00:19:43,974
قف، قف. هذا... [الهمهمات]
390
00:19:46,060 --> 00:19:49,480
- اه أوه. قف.
- [التصفير]
391
00:19:50,064 --> 00:19:51,231
[الهمهمات] الصافرات.
392
00:19:51,232 --> 00:19:52,399
- [التصفير]
- [ليس] أوه، لا.
393
00:19:52,400 --> 00:19:56,653
أوه. نحن بحاجة للوصول إلى لوحة التحكم تلك
لإيقاف الآلة.
394
00:19:56,654 --> 00:19:59,656
نوبس، دوزر، هل يمكنك أن تمهد لنا الطريق؟
395
00:19:59,657 --> 00:20:05,079
- [يتحدث بوبيان]
- جانبا. ها، ها. مرحبًا.
396
00:20:07,415 --> 00:20:08,958
البيبرز، انتظر هناك، يا صديقي.
397
00:20:10,126 --> 00:20:11,459
[التصفير]
398
00:20:11,460 --> 00:20:13,003
لديك بعض من هذا.
399
00:20:14,088 --> 00:20:15,881
[صرخات]
400
00:20:16,674 --> 00:20:18,634
آه، هذا يبدو معقدا.
401
00:20:19,677 --> 00:20:21,721
ربما هذا سوف يطفئ المغناطيس.
402
00:20:24,515 --> 00:20:26,600
لا، اه، هذا؟
403
00:20:30,312 --> 00:20:32,731
- مرحبًا.
- [يتحدث بوبيان]
404
00:20:32,732 --> 00:20:34,483
صحيح. ركز.
405
00:20:36,110 --> 00:20:39,279
[شهقات] جيجي،
يمكنك الاتصال بالكمبيوتر
406
00:20:39,280 --> 00:20:41,406
ومعرفة ما إذا كنت تستطيع
أطفئ هذا المغناطيس من هنا؟
407
00:20:41,407 --> 00:20:42,992
[التصفير]
408
00:20:44,452 --> 00:20:47,871
- [التصفير]
- [تنهدات] انتظروا يا بيبرز.
409
00:20:47,872 --> 00:20:50,331
[ليس] كاي،
تعمل جيجي على إيقاف تشغيل الرافعة.
410
00:20:50,332 --> 00:20:52,876
تحتاج إلى التركيز على الحصول على
الحزمة الخاصة بـ Master Drow.
411
00:20:52,877 --> 00:20:55,378
- [بنطلون] شكرًا يا رفاق. أنا على ذلك.
- [التصفير]
412
00:20:55,379 --> 00:20:57,505
أيها الصافرون، المساعدة في الطريق.
413
00:20:57,506 --> 00:20:59,966
البلدوزر، معرفة ما إذا كنت تستطيع
عكس الحزام الناقل
414
00:20:59,967 --> 00:21:01,885
قبل أن تصل الحزمة إلى الجذاب.
415
00:21:01,886 --> 00:21:03,512
البلدوزر يحب المساعدة.
416
00:21:05,097 --> 00:21:08,099
[همهمات] اه...
417
00:21:08,100 --> 00:21:09,476
الحزام الناقل خاطئ.
418
00:21:09,477 --> 00:21:10,810
- يا عزيزي.
- [يتحدث بوبيان]
419
00:21:10,811 --> 00:21:12,980
[السراويل، اللهاث]
420
00:21:14,315 --> 00:21:17,401
- هيا جيجي. يمكنك أن تفعل ذلك.
- [التصفير]
421
00:21:19,945 --> 00:21:21,863
[التصفير]
422
00:21:21,864 --> 00:21:24,909
- نعم فعلتها. عمل جيد، جيجي.
- [التصفير]
423
00:21:31,165 --> 00:21:34,627
- [الهمهمات]
- أوه لا. أوه لا.
424
00:21:37,630 --> 00:21:39,173
هيا، هيا، هيا، هيا.
425
00:21:40,299 --> 00:21:42,217
[الهمهمات]
426
00:21:42,218 --> 00:21:44,970
نعم. لقد حصلنا عليه.
427
00:21:45,679 --> 00:21:47,514
- [هتاف، شهقات]
- أنا أحتفل الآن.
428
00:21:47,515 --> 00:21:49,974
- [هتاف] لقد فعلنا ذلك. الطريق للذهاب، الجميع.
- يرى؟
429
00:21:49,975 --> 00:21:52,018
أخبرتك أن Black Spire Outpost كانت مثيرة.
430
00:21:52,019 --> 00:21:53,144
[التصفير]
431
00:21:53,145 --> 00:21:55,648
الآن، دعونا نحصل على تلك الحزمة
العودة إلى ماستر درو.
432
00:21:57,983 --> 00:22:00,735
همم. لقد فات الوقت. أين هؤلاء--
433
00:22:00,736 --> 00:22:03,196
- سيد درو، مرحباً. نحن هنا. نحن هنا.
- [البلدوزر] انتظر. نحن هنا. نحن هنا.
434
00:22:03,197 --> 00:22:06,074
اه يا شباب . ها أنت ذا.
435
00:22:06,075 --> 00:22:08,576
تفضل يا سيد درو. الحزمة الخاصة بك.
436
00:22:08,577 --> 00:22:12,997
آسف. لقد تشتت انتباهنا،
وفقدت الحزمة عن طريق الخطأ.
437
00:22:12,998 --> 00:22:14,958
لكننا وجدنا ذلك.
438
00:22:14,959 --> 00:22:17,418
[ضحكة مكتومة] أنا سعيد لأنك فعلت،
439
00:22:17,419 --> 00:22:20,755
ويبدو أنك تعلمت
درسا قيما على طول الطريق.
440
00:22:20,756 --> 00:22:22,007
لقد فعلنا ذلك بالتأكيد.
441
00:22:23,217 --> 00:22:25,052
[يتحدث بوبيان]
442
00:22:26,220 --> 00:22:27,847
تريد أن ترى ما بالداخل، أليس كذلك؟
443
00:22:27,972 --> 00:22:29,681
- [كاي، ليس] نعم.
- كثيرا جدا.
444
00:22:29,682 --> 00:22:33,309
[ضحكة مكتومة] حسنًا. ألق نظرة.
445
00:22:33,310 --> 00:22:35,979
- [يتحدث بوبيان]
- قف.
446
00:22:35,980 --> 00:22:37,981
آه، هذا صحيح، نوبس.
447
00:22:37,982 --> 00:22:40,149
[ضحكة خافتة] إنها برعم شجرة تينو.
448
00:22:40,150 --> 00:22:42,987
أراد السيد ضياء أن أحصل عليه
لإحدى تجاربي
449
00:22:43,112 --> 00:22:46,072
نحن ننمو جميعا
نوع من النباتات هنا في باتو،
450
00:22:46,073 --> 00:22:47,700
من جميع أنحاء المجرة.
451
00:22:47,825 --> 00:22:49,409
- مدهش.
- قف.
452
00:22:49,410 --> 00:22:52,913
حسنًا، يجب أن أعود إلى المعبد.
شكرا مرة أخرى أيها الشباب.
453
00:22:53,455 --> 00:22:55,039
والآن بعد أن أكملنا مهمتنا،
454
00:22:55,040 --> 00:22:59,252
أعتقد أن الوقت قد حان للعرض أخيرًا
أصدقاؤنا أكثر من Black Spire Outpost.
455
00:22:59,253 --> 00:23:00,713
- [التصفير]
- ياي.
456
00:23:00,838 --> 00:23:04,216
هذه فكرة عظيمة، كاي.
هيا الجميع. من هنا.
457
00:23:05,676 --> 00:23:08,469
الأبراج؟
إنهم ما يجعل باتو مميزًا.
458
00:23:08,470 --> 00:23:11,931
نعم. هذه مرة واحدة،
حاول رجل يدعى أوزون قطعهم.
459
00:23:11,932 --> 00:23:14,310
هناك هذا البرج واحد
في المدينة التي كانت...